<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=DE link="#0563C1" vlink="#954F72" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p>*<b>Last Call</b>* <i>*english-version below*<o:p></o:p></i></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman",serif'>Liebe Kolleg*innen, liebe Kooperationspartner*innen, <o:p></o:p></span></p><p>die Einreichungsfrist für unseren Bilderwettbewerb „Sichtbare Wissenschaft: Die Welt jenseits unserer Sinne,“ naht und ich möchte Sie/euch herzlich einladen noch daran teilzunehmen. <o:p></o:p></p><p><b>Deadline: 28.06.2024<o:p></o:p></b></p><p>Im Rahmen der täglichen Forschungsarbeit entstehen oft zahlreiche faszinierende fotographische Aufnahmen, die leider oft nur einem kleinen Kreis zugänglich gemacht werden können oder landen ganz in der Schublade. <o:p></o:p></p><p>Wir möchten diesen Aufnahmen eine Plattform im Rahmen der diesjährigen Langen Nacht der Wissenschaften am 5. Juli 2024 bieten.<o:p></o:p></p><p>Dieser Wettbewerb bietet Forschern und Studenten der Martin-Luther-Universität, lokalen Forschungsinstituten und wissenschaftlichen Einrichtungen die Möglichkeit, ihre beeindruckenden Bilder und wissenschaftlichen Erkenntnisse großformatig zu präsentieren.<o:p></o:p></p><p>Ziel des Wettbewerbs ist es, die Bedeutung der Wissenschaft in unserem täglichen Leben hervorzuheben und ein besseres Verständnis komplexer wissenschaftlicher Konzepte zu fördern. Die Teilnehmer werden ermutigt, eine breite Palette von Bildern zu zeigen, wobei alle bildgebenden Verfahren willkommen sind.<o:p></o:p></p><p>Wir möchten Sie/euch ermutigen, an diesem spannenden Wettbewerb teilzunehmen und Ihre/eure außergewöhnlichen Bilder und Geschichten zu veröffentlichen. Dies ist eine hervorragende Gelegenheit, Ihre/eure Leidenschaft für die Wissenschaft, Kreativität und Fähigkeiten in diesem Bereich unter Beweis zu stellen. Der Publikumsliebling wird mit einem Preis ausgezeichnet, was einen zusätzlichen Anreiz zur Teilnahme darstellt.<o:p></o:p></p><p>Bitte leiten/leitet Sie diese Einladung auch an andere Kollegen weiter, die an der Teilnahme am Wettbewerb interessiert sein könnten. Für weitere Informationen und Aktualisierungen sind unter der folgenden Blog-Website der Veranstaltung zu finden: <a href="https://blogs.urz.uni-halle.de/microscopyunit/image-contest-2024/">https://blogs.urz.uni-halle.de/microscopyunit/image-contest-2024/</a><o:p></o:p></p><p>Wir freuen uns auf Ihre/eure Einsendungen und darauf, im Rahmen der „Langen Nacht der Wissenschaften“ 2024 ein besseres Verständnis für wissenschaftliche Entdeckungen zu fördern.<o:p></o:p></p><p>--------------<br>Stephanie Krüger<br>Bereich Elektronenmikroskope<br>Biozentrum der Universität<o:p></o:p></p><div style='border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'><p>Martin Schattat<br>Gruppe Form und Dynamik pflanzlicher Organellen<br>Abteilung Allgemeine Botanik<br>Institut für Biologie<br>Nat.Fak. I<o:p></o:p></p><p><o:p> </o:p></p></div><p><span lang=EN-GB>* Last Call *<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>Dear Colleagues, dear cooperation partners<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>The submission deadline for our image competition "Visualized Science: The World Beyond our Senses" is approaching and I would like to invite you to take part.<o:p></o:p></span></p><p><b><span lang=EN-GB>Deadline: 28.06.2024<o:p></o:p></span></b></p><p><span lang=EN-GB>In the course of daily research work, numerous fascinating photographs are often taken, which unfortunately can often only be made accessible to a small circle or end up in a drawer.<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>We would like to offer these images a platform as part of this year's <i>Lange Nacht der Wissenschaften </i>on July 5, 2024. <o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>This contest is a chance for researchers and students from Martin-Luther-University, local research institutes, and scientific institutions to showcase their impressive images and scientific knowledge in large format.<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>The competition aims to highlight the importance of science in our daily lives and encourage a better understanding of complex scientific concepts. Participants are encouraged to display a wide range of images, all imaging techniques are welcome.<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>We encourage you to take part in this exciting contest and share your exceptional images and stories. This is an excellent opportunity to demonstrate your passion for science, creativity, and skills in the field. The audience favorite will be awarded a prize, adding an extra incentive to participate.<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>Please feel free to share this invitation with other colleagues who might be interested in joining the contest. For more information and updates, please visit the event blog-website: <a href="https://blogs.urz.uni-halle.de/microscopyunit/image-contest-2024/">https://blogs.urz.uni-halle.de/microscopyunit/image-contest-2024/</a><o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>We look forward to receiving your submissions and fostering a greater understanding of scientific discoveries during the "Lange Nacht der Wissenschaften" 2024.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>Stephanie Krüger<br></span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>Microscopy Unit<br>Biocenter of the Martin-Luther-University Halle-Wittenberg</span><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-GB>Martin Schattat<br>Group Plant Organelle Shape and Dynamics<br>Department General Botany <br>Institute of Biology<br>Faculty of Natural Sciences I<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>