<html><head>
<meta name="Generator" content="Micro Focus GroupWise Web">
</head><body><div id="GroupWiseSection_1701786750515_anna.friedel@student.uni-halle.de_FFA5388B14C900009867776461663435_" class="GroupWiseMessageBody">
<div>Dear all, </div>
<div> </div>
<div>You may have also received the email (see below) from the Stura. Unfortunately it was written in German. So here is a small summary: </div>
<div> </div>
<div>It's a request to all students to postpone paying the fee for the next semseter until January- there are negotiations with the university to extend the period for reregistration so that everyone can benefit from new (and better) conditions for the Deutschlandticket. </div>
<div> </div>
<div>Best, </div>
<div>Anna</div>
</div>
<!-- [if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div id="GroupWiseSection_1701786750501_anna.friedel@student.uni-halle.de_FFA5388B14C900009867776461663435_" class="GroupWiseMessageBody"><span class="GroupwiseReplyHeader"><br>>>> Am 05.12.2023 um 14:52, <buero@stura.uni-halle.de> <buero@stura.uni-halle.de> schrieb:<br></span>
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Liebe Kommiliton*innen,</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ihr alle habt an diesem Montag eine Mail des Studierenden Servicecenter erhalten, in der ihr aufgefordert werdet euch bis zum 31.01.2024 für das Sommersemester 2024 zurückzumelden und den Semesterbeitrag von insgesamt 271,25 € zu zahlen oder per Lastschrift zu überweisen. Wir wenden uns mit einer Bitte an euch, die auf den ersten Blick seltsam wirkt: <strong><u>Bitte wartet mit der Überweisung des Semesterbeitrages noch bis Januar, wenn es euch möglich ist. </u></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><u><span style="text-decoration: none;"> </span></u></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Warum wenden wir uns an euch mit so einer seltsamen Bitte? Das hat damit zu tun, dass ihr mit der aktuellen Beitragszahlung um ein neu geschaffenes Angebot gebracht werdet: Das Deutschlandticket für Studierende. Letzte Woche wurde beschlossen, dass es ein deutschlandweites Angebot für ein <strong> vergünstigtes Deutschlandticket für Studierende</strong> ab dem Sommersemester 2024 geben wird. Der Preis dieses Tickets beträgt 60 % des Preises des Deutschlandtickets, also 29,40 € im Monat und somit 176,40 € im Semester. Das Tickt ist ein Solidarticket, das heißt es wird wie gewohnt mit dem Semesterbeitrag eingezogen und kann nicht gekündigt werden. Das Ticket ist dann für den Nahverkehr im ganzen Bundesgebiet gültig.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Aktuell haben wir ein Semesterticket, mit welchem wir den Nahverkehr im Gebiet des Mittedeutschen Verkehrsbundes MDV (ca. 1/16 des Bundesgebietes) benutzen können – für 168,90 € im Semester, nur 7,50 € billiger als das neue Angebot. Vergleichen wir das Preis-Leistungsverhältnis des jetzigen Tickets mit dem Angebot des vergünstigten Deutschlandtickets so wird klar: <strong>Das jetzige Ticket ist viel zu teuer</strong>, es ist eigentlich vor dem Hintergrund des neuen Angebotes nicht tragbar.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Doch was hat das mit der Zahlung des Semesterbeitrages zu tun? Mit der Zahlung des Semesterbeitrages erwerbt ihr gewissermaßen das alte Ticket. Um das zu verhindern haben sowohl das Studentenwerk als auch wir die Universitätsleitung gebeten, die Rückmeldeperiode einen Monat nach hinten zu verschieben, damit die Beträge noch angepasst werden können und wir alle bereits das neue Ticket ab dem Sommersemester nutzen können. Die Universität Leipzig hat das vorgemacht und ermöglicht ihren Studierenden damit das neue Ticket. Unsere Universität sperrt sich.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Deswegen werden wir nächste Woche im Senat und mit erneuten Anläufen auf das Rektorat versuchen, die Rückmeldeperiode noch einmal zu unterbrechen und die Beiträge anzupassen. <strong>Damit diese Unterbrechung für euch nicht zum Nachteil wird ist es unbedingt wichtig, dass ihr den Semesterbeitrag noch nicht überweist!</strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Wir halten euch auf dem Laufenden. Natürlich teilen wir euch umgehend mit, wenn ihr den Semesterbeitrag überweisen solltet, damit alle sicher im nächsten Semester studieren können.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mit freundlichen Grüßen</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Euer Studierendenrat</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;">Studierendenrat der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;">Universitätsplatz 7</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;">06099 Halle (Saale)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;">Tel.: 0345 / 55-21565</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;"><a href="http://www.stura.uni-halle.de/"><span style="color: blue;">www.stura.uni-halle.de</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;"><a href="http://www.facebook.com/sturahalle"><span style="color: blue;">www.facebook.com/sturahalle</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-language: DE;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.stura.uni-halle.de/"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; color: windowtext; mso-fareast-language: DE; text-decoration: none;"><img id="Grafik_x0020_1" style="width: 2.6354in; height: .75in;" src="cid:ADLKIJLKCLBI.image.jpeg" alt="Image" width="253" height="72"/></span></a></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
</div>
</div></body></html>